略谈失火罪与放火罪之界限/田永东

上一篇: 简析刑事诉讼简易程序/田永东
下一篇: 略谈刑事诉讼法与民事诉讼法、行政诉讼法的关系/田永东

中国证券登记结算有限责任公司


证监国合字[2007]10号

关于境外上市公司非境外上市股份集中登记存管有关事宜的通知

各境外上市公司：

　　为保护投资者合法权益，加强对境外上市公司的管理，完善境外上市公司非境外上市股份的股权管理，保证股份的有序转让，现就境外上市公司非境外上市股份集中登记存管有关事宜通知如下：

　　一、本通知适用于尚未在境内公开发行人民币普通股的境外上市公司非境外上市股份的集中登记存管业务。境外上市公司在境内公开发行人民币普通股的，其非境外上市股份的登记存管业务按照人民币普通股登记存管的规定执行。

　　二、境外上市公司的非境外上市股份应由中国证券登记结算有限责任公司（以下简称中登公司）集中登记存管。中登公司根据其业务规则，办理境外上市公司非境外上市股份的集中登记存管事宜。

　　三、首次公开发行境外上市外资股的境外上市公司应在境外上市外资股上市后15个工作日内，将其非境外上市股份集中登记存管在中登公司，并将非境外上市股份集中登记存管结果与本次发行上市情况一并书面报告我会。

　　四、本通知发布前已到境外上市的公司，应在2007年6月30日前办结其非境外上市股份的集中登记存管手续。

　　五、本通知所称境外上市公司，是指发行境外上市外资股的境内股份有限公司。本通知所称非境外上市股份，是指境外上市公司的内资股、非上市外资股等未在境外上市的股份。

　　六、本通知自颁布之日起施行。
　　二○○七年三月二十八日




境外上市公司非境外上市股份登记存管业务实施细则

　　第一章 总 则

　　第一条为规范境外上市公司非境外上市股份的集中登记存管业务，保护投资者的合法权益，根据中国证券监督管理委员会（以下简称中国证监会）《证券登记结算管理办法》、《关于境外上市公司非境外上市股份集中登记存管有关事宜的通知》以及中国证券登记结算有限责任公司（以下简称本公司）《证券登记规则》等的规定，制定本细则。

　　第二条本细则适用于尚未在境内公开发行人民币普通股的境外上市公司（以下简称上市公司）的非境外上市股份的集中登记存管业务，本细则没有规定的，适用本公司其他有关业务规定。

　　第三条本公司依法受上市公司委托办理非境外上市股份的集中登记及相关服务业务，上市公司应当与本公司签订证券登记及服务协议，明确双方的权利义务关系。

　　第四条非境外上市股份应当存管在本公司，由本公司实行无纸化管理，投资者持有的股份以本公司证券登记簿记系统记录的数据为准。投资者持有实物股票的，应当委托上市公司将实物股票交存本公司。投资者所持实物股票交存本公司后，不得提取。

　　第五条本公司根据相关业务申请人的申报办理非境外上市股份集中登记存管相关事宜；本公司对业务申请人提供的申请材料进行形式审核，业务申请人应当确保其提供的申请材料真实、准确和完整。

　　第二章 初始登记

　　第六条上市公司应当按照中国证监会的有关规定及时向本公司申请办理非境外上市股份的初始登记手续。

　　第七条上市公司向本公司申请办理非境外上市股份初始登记时，应当提供以下申请材料：

　　（一）股份登记申请；

　　（二）中国证监会关于发行境外上市外资股的批准文件；

　　（三）股份持有明细清单（加盖上市公司公章，多页的需加盖骑缝章）及电子数据，内容包括持有人姓名或全称、沪深A股账户号码、有效身份证明文件号码、持有人类别、通讯地址、持有股份数量，质押、司法冻结、限制转让等情况；

　　（四）涉及国家或国有法人持股的，还需提供国有资产监督管理部门的批准文件；

　　（五）涉及质押、司法冻结或限制转让等的，还需提供质押登记、协助执法或限制转让等的相关申请材料；

　　（六）上市公司法人有效营业执照原件及复印件（仅提供复印件的，需加盖上市公司公章）、法定代表人身份证明文件、法定代表人对指定联络人的授权委托书；

　　（七）经办人有效身份证明文件；

　　（八）本公司要求提供的其他材料。

　　第八条本公司对上市公司提供的股份登记申请材料审核通过后，自受理之日起三个工作日内，根据其申报的股份登记数据，办理股份持有人名册的初始登记，并向上市公司提供股份登记证明文件。

　　第九条由于上市公司提供的申请材料有误导致初始登记不实所致的一切法律责任由该上市公司承担，本公司不承担任何责任；上市公司申请对初始登记结果进行更正的，本公司依据生效的司法裁决或本公司认可的其他证明材料办理更正手续。

　　第三章 存量股份减持

　　第十条经中国证监会批准发行境外上市外资股涉及存量非境外上市股份减持的，上市公司应当向本公司申请办理股份转出手续。

　　第十一条上市公司申请办理拟减持股份的转出手续时，应当提供以下申请材料：

　　（一）股份转出申请；

　　（二）股份转出明细清单（加盖上市公司公章，多页的需加盖骑缝章）及电子数据，内容包括持有人姓名或全称、有效身份证明文件号码、转出股份数量，质押、司法冻结、限制转让等情况；

　　（三）国有资产监督管理部门和中国证监会关于股份减持事宜的批准文件；

　　（四）加盖持有人公章的持有人有效营业执照复印件及其对上市公司的授权委托书；

　　（五）经办人有效身份证明文件；

　　（六）本公司要求提供的其他材料。

　　第十二条本公司对上市公司提供的股份转出申请材料审核通过后，自受理之日起三个工作日内，办理相应持有人名下的非境外上市股份的转出手续，并向上市公司出具股份转出证明文件。

　　第十三条 拟减持的股份已被司法冻结或已办理质押登记的，应在办理司法冻结、质押登记的解除手续后，方可办理股份转出手续。

　　第十四条 境外上市外资股发行中行使超额配售选择权涉及的存量股份减持，应当按第十条至第十三条的规定办理股份转出手续。

　　第四章 股份过户登记

　　第十五条 股份转让双方向本公司申请办理非境外上市股份协议转让或行政划拨的过户登记手续时，应当提供以下申请材料：

　　（一）股份过户登记申请；

　　（二）股份转让协议正本（行政划拨除外）；

　　（三）股份转让双方的有效身份证明文件；

　　（四）须经行政审批方可进行的股份转让，还需提供有关主管部门的批准文件；

　　（五）本公司要求提供的其他材料。

　　本公司对前款所述申请材料审核通过后，自受理之日起三个工作日内予以办理股份过户登记手续，并向受让方出具过户登记确认书。

　　第十六条 当事人因继承、捐赠、依法进行财产分割（如离婚、分家析产等情形）或者法人因解散、破产、被依法责令关闭等原因申请办理股份转让的，相关当事人向本公司办理过户登记手续时，应当提供以下申请材料：

　　（一）股份过户登记申请；

　　（二）股份归属证明文件：因继承、捐赠、依法进行财产分割引起股份转让的，需提供经公证的继承、捐赠、财产分割文件或者人民法院的生效法律文书；法人因解散、破产、被依法责令关闭等引起股份转让的，有清算组的需提供清算组签署的股份转让协议、清算组成立证明文件、清算组负责人证明文件及清算组负责人授权委托书等，无清算组的需提供经公证的股份归属证明文件（公证内容包括但不限于申请人与原法人的名称、营业执照号码、申请人与原法人的关系、股份变更原因、股份的归属等）或者人民法院的生效法律文书；

　　（三）须经行政审批方可进行的股份转让，还需提供有关主管部门的批准文件；

　　（四）有关当事人的有效身份证明文件；

　　（五）本公司要求提供的其他材料。

　　本公司对前款所述申请材料审核通过后，自受理之日起三个工作日内予以办理股份过户登记手续，并向受让方出具过户登记确认书。

　　第十七条 上市公司回购股份，应当向本公司提供以下申请材料：

　　（一）股份过户登记申请；

　　（二）关于股份回购的股东大会决议及信息披露公告；

　　（三）回购对象明细清单（加盖上市公司公章，多页的需加盖骑缝章）及电子数据，包括持有人姓名或全称、有效身份证明文件号码、回购股份数量等内容；

　　（四）须经行政审批方可进行的股份转让，还需提供有关主管部门的批准文件；

　　（五）经办人有效身份证明文件；

　　（六）本公司要求提供的其他材料。

　　第十八条 本公司对上市公司提供的股份回购登记申请材料审核通过后，自受理之日起三个工作日内，将相应股份过户至上市公司名下，回购股份按规定应予注销的，本公司同时注销相应股份。

　　第十九条 收购人收购上市公司股份的，应当向本公司提供以下申请材料：

　　（一）股份过户登记申请；

　　（二）收购协议或被收购人出具的接受收购人要约的确认文件；

　　（三）关于收购上市公司的信息披露公告；

　　（四）被收购人明细清单（加盖收购人公章，多页的需加盖骑缝章）及电子数据，包括被收购人姓名或全称、有效身份证明文件号码、被收购股份数量等内容；

　　（五）须经行政审批方可进行的股份转让，还需提供有关主管部门的批准文件；

　　（六）收购双方有效身份证明文件；

　　（七）本公司要求提供的其他材料。

　　第二十条 本公司对收购人提供的申请材料审核通过后，自受理之日起三个工作日内，将相应股份由被收购人名下过户至收购人名下。

　　第五章 质押登记

　　第二十一条办理非境外上市股份质押登记，质押双方应当向本公司提供以下申请材料：

　　（一）股份质押登记申请；

　　（二）经公证的质押合同原件；

　　（三）质押双方有效身份证明文件；

　　（四）拟质押股份为国家或国有法人持股的，出质人应当提供省级以上国有资产监督管理部门出具的备案表；

　　（五）本公司要求提供的其他材料。

　　第二十二条股份质押登记不设具体期限，解除质押登记，需由质权人申请办理。

　　第二十三条质权人向本公司申请解除质押登记，应当提供以下申请材料：

　　（一）解除股份质押登记申请；

　　（二）本公司出具的股份质押登记证明文件原件；

　　（三）部分解除质押登记的，还需提供经公证的质押变更协议原件或具有同等法律效力的文件；

　　（四）质权人有效身份证明文件；

　　（五）本公司要求提供的其他材料。

　　第二十四条本公司对股份质押登记或解除质押登记申请审核通过后，自受理之日起三个工作日内，办理质押登记或解除质押登记手续，并向质权人出具股份质押登记证明或解除股份质押登记通知。

　　质押登记的生效日以本公司出具的股份质押登记证明文件上载明的质押登记日为准，质押登记解除的生效日以本公司出具的解除股份质押登记通知上载明的质押登记解除日为准。

　　第二十五条股份质押登记后，在解除质押登记前不得重复设置质押。已办理司法冻结的股份不得再申请办理质押登记。

　　第二十六条股份质押登记期间，派发的股份股利和公积金转增股以及通过本公司代理发放的现金红利等，本公司一并予以质押登记。

　　第二十七条 股份质押期间发生配股时，配股权仍由出质人行使。配股是否质押，由质押双方约定。

　　第二十八条 质押当事人因主合同变更需要重新办理质押登记的，应当解除原质押登记后，重新向本公司申请办理质押登记；已做质押登记的股份被司法冻结的，需由原司法机关解除司法冻结后，本公司方可为其办理重新质押登记手续。

　　第六章 股份持有人名册服务

　　第二十九条上市公司可以通过本公司提供的上市公司网络服务系统、邮寄、现场办理等方式获取股份持有人名册。

　　第三十条 本公司于每月初的五个工作日内向上市公司提供截止上月最后一个工作日的非境外上市股份持有人名册。除此之外，上市公司需要股份持有人名册的，应当向本公司申请领取。

　　第三十一条上市公司向本公司申请以邮寄或现场办理方式领取持有人名册时，应当提供以下申请材料：

　　（一）领取持有人名册申请；

　　（二）经办人有效身份证明文件；

　　（三）本公司要求提供的其他材料。

　　本公司对上述材料审核通过后，按照上市公司选定的领取方式向其提供持有人名册。

　　第三十二条上市公司申请领取持有人名册，应当在申请文件中注明申请领取的理由，并保证所述理由合法、真实、准确、完整。

　　第三十三条上市公司通过本公司提供的网络服务系统获取持有人名册，应当事先向本公司办理电子身份认证、数据加密等电子通信安全事宜。

　　第三十四条上市公司应当妥善保管持有人名册，并在法律法规许可的范围内使用。因上市公司不当使用持有人名册导致的一切法律责任，由上市公司自行承担，本公司不承担任何责任。

　　第七章 权益派发服务

　　第三十五条上市公司应当委托本公司派发股份股利及公积金转增股本；上市公司可自行派发现金红利，也可委托本公司派发。

　　第三十六条上市公司办理权益派发，应当向本公司提供以下申请材料：

　　（一）委托权益派发申请；

　　（二）关于权益派发的股东大会决议；

　　（三）实施权益派发公告；

　　（四）股份持有人指定银行收款账户号码（适用于上市公司委托本公司派发现金红利的情形）；

　　（五）经办人有效身份证明文件；

　　（六）本公司要求提供的其他材料。

　　第三十七条本公司对上市公司提供的权益派发申请材料审核通过后，办理相应权益派发手续。

　　上市公司委托本公司派发现金红利的，应当将相应款项划至本公司指定银行账户，本公司在确认款项足额到账后，将相应款项划付持有人指定银行收款账户。

　　第三十八条上市公司委托本公司派发现金红利，不能在本公司规定期限内划入相关款项的，应当及时通知本公司，并在中国证监会指定媒体上公告，说明原因。因上市公司未履行及时通知及公告义务所导致的一切法律责任由上市公司承担，本公司不承担任何责任。

　　第八章 查询服务

　　第三十九条上市公司和股份持有人可以通过本公司提供的电子网络服务系统、现场办理等方式向本公司申请查询股份登记信息。

　　第四十条 上市公司通过现场办理的方式查询关联人、董事、监事和高级管理人员等知悉内幕信息当事人持有和买卖该上市公司股份情况，应当向本公司提供以下申请材料：

　　（一）上市公司查询申请；

　　（二）需查询的关联人、董事、监事和高级管理人员名单；

　　（三）经办人有效身份证明文件；

　　（四）本公司要求提供的其他材料。

　　第四十一条股份持有人通过现场办理的方式申请查询其本人股份持有及变更登记等信息，应当提供以下申请材料：

　　（一）股份查询申请；

　　（二）股份持有人有效身份证明文件；

　　（三）本公司要求提供的其他材料。

　　第四十二条股份持有人亡故，其亲属通过现场办理的方式申请查询时，应当提供以下申请材料：

　　（一）股份查询申请；

　　（二）死亡证明书；

　　（三）股份持有人与申请人的关系证明；

　　（四）申请人有效身份证明文件；

　　（五）本公司要求提供的其他材料。

　　第四十三条法人因解散、破产、被依法责令关闭等原因丧失法人资格，清算组、债权债务承继人或原股东通过现场办理的方式向本公司申请查询时，应当提供以下申请材料：

　　（一）股份查询申请；

　　（二）成立清算组或债权债务承继人的批准文件、清算组或债权债务承继人授权委托书或经公证的原全体股东（出资人）授权委托书；

　　（三）经办人有效身份证明文件；

　　（四）本公司要求提供的其他材料。

　　第四十四条本公司对查询申请人提供的申请材料审核通过后，根据其申请提供查询结果。

　　第四十五条上市公司和股份持有人通过网络查询的，应当向本公司申请开通网络查询功能。

　　第九章 附 则

　　第四十六条本细则要求相关业务申请人提供的有效身份证明文件具体为：境内法人需提供营业执照及复印件、法定代表人证明书、法定代表人身份证复印件、法定代表人授权委托书、经办人有效身份证明文件及复印件；境内自然人需提供中华人民共和国居民身份证及复印件，委托他人代办的还需提供经公证的委托代办书、代办人身份证及复印件；境外法人需提供有效的商业注册登记证明文件或其他与商业注册登记文件具有同等法律效力的文件、董事会或者执行董事授权委托书，授权人有权授权的证明文件，授权人有效身份证明文件复印件，经办人有效身份证明文件及复印件；境外自然人需提供境外所在国家、地区护照或者身份证明,有境外其他国家、地区永久居留签证的中国护照,香港和澳门特区居民身份证,台湾同胞台胞证等，委托他人代办的还需提供经公证的委托代办书、代办人有效身份证明文件及复印件。

　　第四十七条非境外上市股份的协助执法业务按照本公司有关规定办理。

　　第四十八条相关业务申请人应当按照本公司规定的收费标准缴纳股份登记存管及相关服务费用。股份登记存管及相关服务业务涉及税收的，按国家有关规定执行。

　　第四十九条上市公司发行境内人民币普通股后，其股份登记存管事宜按本公司有关证券交易所市场股份登记存管的规定办理。

　　第五十条本细则由本公司负责解释，修改时亦同。

　　第五十一条本细则自发布之日起实施。


中国 国际复兴开发银行


中华人民共和国与国际复兴开发银行贷款协定


（沿海滩涂项目）
（签订日期１９８８年９月１６日 生效日期１９９１年９月１６日）
　　中华人民共和国（借款人）与国际复兴开发银行（银行）于一九八八年九月十六日签订本协定。
　　鉴于：（Ａ）借款人，在确认借款人和国际开发协会（协会）于同一天签订的开发信贷协定附件２中所述的本项目的可行性和优先性之后，已请求银行对本项目提供资助；
　　（Ｂ）借款人还请求协会为本项目另外提供额外的资助，协会同意通过开发信贷协定向借款人提供本金总额相当于４４００万个特别提款权（ＳＤＲ４４００００００）的资助（信贷）；
　　（Ｃ）借款人和银行打算在实际允许的情况下，使信贷资金对本项目费用所做的支付早于本协定规定的贷款资金的支付；
　　（Ｄ）本项目应在借款人的帮助下，由江苏省和浙江省（以下简称两省）执行，并且，作为此种帮助的一部分，借款人应按照本协定的规定及开发信贷协定的规定向两省提供贷款资金和信贷资金；及根据上述情况为基础，银行今同意按照本协定规定的和协会、银行与两省之间在同一天签订的项目协定规定的条款和条件向借款人提供贷款。
　　因此，本协定的缔约双方现协议如下：

　　第一条　通则、定义
　　１．０１节　银行于一九八五年一月一日实施的《适用于贷款及担保协定的通则》（通则），除第３．０２节最后一句外，构成本协定不可分割的一部分。
　　１．０２节　除上下文另有要求者外，在《通则》开发信贷协定和适用于该协定的通则中已经解释的词汇均在其中规定了各自的含义。“开发信贷协定”一词系指借款人与协会双方在同一天为本项目所签订的协定；该协定可随时予以修正；该词汇还包括一九八五年一月一日实施的并适用于本开发信贷协定的“开发信贷协定通则”以及附属于开发信贷协定的所有附件及协定。

　　第二条　贷款
　　２．０１节　银行同意按照本贷款协定所规定或提及的条款和条件，向借款人提供一笔以多种货币计算的相当于４０００万美元的贷款。
　　２．０２节　本贷款款项可根据开发信贷协定附件１的规定，从本贷款帐户中提取，用于支付已发生的（如银行同意，亦可用于将发生的）为项目所需的并应由本贷款资金支付的货物与服务的合理费用。
　　２．０３节　截至日期应为一九九三年六月三十日，或由银行另定更晚的日期。对于更晚的日期，银行应及时通知借款人。
　　２．０４节　对于尚未提取的贷款本金，借款人应按百分之零点七五的年利率，按时向银行缴付“承诺费”。
　　２．０５节　（ａ）对于已经提取但尚未偿还的贷款本金部分，借款人应在每一个“利息期”照规定的年利率按时承付利息，其年率为该“利息期”开始前刚结束的上一个半年期的“核定借入款成本费用”加上百分之零点五的利差。
　　（ｂ）一旦可能，银行应在每一个半年期终了后将本半年期的“核定借入款成本费用”告知借款人。
　　（ｃ）在本节中所使用的术语
　　（ｉ）“利息期”一词系指本协定２．０６节中规定的从各个日期开始的六个月时期，包括签订本协定的那个利息期在内。
　　（ｉｉ）“核定借入款成本费用”一词系指自一九八二年六月三十日后，银行已经提取但尚未清偿的借入款，由银行合理确定的以年百分比表示的成本费用。
　　（ｉｉｉ）“半年期”一词系指以公历年的前六个月或后六个月。
　　２．０６节　利息和其他费用应每半年交付一次，交付日期为每年的五月一日和十一月一日。
　　２．０７节　借款人应按照本协定附件规定的分期还款表偿还贷款的本金。

　　第三条　项目的执行
　　３．０１节　（ａ）根据本节中（ｂ）段的规定，开发信贷协定中第２．０２节（ｂ）段、（ｃ）段、３．０１和３．０２节、及该协定的附件１、２、３及４全部纳入贷款协定，但对上述各节（除３．０１节（ｂ）段和（ｃ）段）和附件２作出如下修改：
　　（ｉ）所有出现“协会”一词的地方，应改作“银行”；
　　（ｉｉ）所有出现“信贷”和“信贷帐户”的地方，应分别改作“贷款”和“贷款帐户”；
　　（ｉｉｉ）“本协定”或“开发信贷协定”一词应改作“贷款协定”。
　　（ｂ）只要开发信贷协定所规定提供的任何一部分信贷款项尚未完全提取，除非银行已另行通知借款人，则：
　　（ｉ）协会采取的一切行动，包括根据本节（ａ）中列举的开发信贷协定各节和附件及开发信贷协定２．０３节所作的批准在内，均应被看作是以协会和银行的共同名义或代表双方而采取的行动和给予的核准。
　　（ｉｉ）借款人根据开发信贷协定中任一节或其附件规定向协会提供的一切资料或文件，均应被看作是向协会和银行提供的。
　　３．０２节　银行和借款人因此同意，《通则》中第９．０４、９．０５、９．０６、９．０７、９．０８和９．０９节（分别有关保险、货物与服务的使用、计划与进度、记录与报告、维修与土地的获得，所规定的义务均应由两省按照项目协定第２．０３节的规定履行。

　　第四条　银行的补救措施
　　４．０１节　根据通则６．０２节（ｋ）段的规定，特别列举下述附加事项，即开发信贷协定４．０１节列举的事项。
　　４．０２节　根据通则７．０１节（ｂ）段的规定，特列举下述补充事项，即开发信贷协定４．０２节的事项。

　　第五条　生效日、终止
　　５．０１节　在《通则》第１２．０１节（Ｃ）段的含义范围内，特列举下列事宜作为本贷款协定生效的附加条件：
　　（ａ）借款人的国务院已核准此协定；
　　（ｂ）除与本协定生效有关的条件外，所有开发信贷协定生效前的条件应已满足。
　　５．０２节　现规定本协定签字后第９０天为开始执行《通则》第１２．０４节的日期。
　　５．０３节　如果开发信贷协定的终止先于本协定的终止，收入本协定的开发信贷协定规定对借款人和银行继续具有充分的约束力和效力。

　　第六条　借款人的代表、地址
　　６．０１节　按照《通则》第１１．０３节的规定，借款人的财政部长被指定为借款人的代表。
　　６．０２节　按照《通则》第１１．０１节的规定，现确定如下地址：
　　借款人地址：
　　中华人民共和国
　　北京三里河
　　财政部
　　电报：　电传：
　　ＦＩＮＡＮＭＩＮ　北京　２２４８６　ＭＦＰＲＣ　ＣＮ
　　银行地址：
　　美利坚合众国华盛顿（哥伦比亚特区）２０４３３
　　西北区、Ｈ街１８１８号
　　国际复兴开发银行
　　电报：　电传：
　　ＩＮＴＢＡＦＲＡＤ　４４００９８（ＩＴＴ）
　　华盛顿哥伦比亚特区　２４８４２３（ＲＣＡ）或
　　　　　　　　　　　　６４１４５（ＷＵＩ）
　　本协定的缔约双方，通过其各自正式授权的代表，于本协定开始提到的日期在美利坚合众国哥伦比亚特区，以各自的名义在本协定上签字，以昭信守。

　　　　中华人民共和国　　　　　　　　　　　国际复兴开发银行
　　　　　授权代表　　　　　　　　　　　　　亚洲地区副行长
　　　　　　韩　叙　　　　　　　　　　　　　卡罗斯·曼诺古鲁
　　　　　（签字）　　　　　　　　　　　　　　　（签字）